Just discovered you can add things to your Google profile so when people add you to Google Contacts or something they can see extra contact info for you. One of the things you can add is a chat username. This seems to be a relatively new feature but somehow the list of platforms is still hilariously outdated.